Lilit Hovhannisyan & Gevorg Ayvazyan - Hin Chanaparhov [Armenian Music]

čas přidán 2. 12. 2016
Contact: lilit@lilithovhannisyan.com
Subscribe: bit.ly/2aM34hR
Download on iTunes: apple.co/2gTvCUS
Check out other videos : bit.ly/2fNBQcF
Official Music Video for Lilit Hovhannisyan's and Gevorg Ayvazyan's 2016 song "Hin Chanaparhov"
Music & Lyrics: Vahram Petrosyan
Director: Aramayis Hayrapetyan
D.O.P: Artyom Abovyan
Production Designer: Albert Grigoryan
Editing: Eduard Matencyan
Arrangement: Karen Sevak
Recording and Mix: Duetro Studio
Scenario: Lilit Hovhannisyan, Vahram Petrosyan
Lilit Hovhannisyan’s costumes and Image: Lilit Hovhannisyan
Makeup: Ashkhen Kostandyan
Hairstyle: Serj Harutyunyan
Vienna shots: Akop Chodzajan
© All Rights Reserved 2016
Lyrics:
Ինձ օրոր էր երգում մայրս ու պատմում մի պատմություն,
Թե ինչպես ծննդավայրս թալանել էին փորձում,
Թե ոնց իմ եղբայրն ու հայրս մի օր կռիվ գնացին,
Գնացին ու չեկան էլ հետ.հավերժ զինվոր մնացին,
Ու ես հիմա հեռվում ապրել չեմ կարողանում,
Հավաքում եմ հին հուշերս ու վերադառնում...
Թող ես չապրեմ քաղաքներում մեծ ու լուսավոր,
Ինձ հերիք է իմ քաղաքը հին ու հեռավոր,
Չեմ ուզում ես լինի կյանքս հարուստ,ապահով,
Ես դառնում եմ դեպի իմ տուն այն հի՜ն ճանապարհով...
Մեղք եմ գործել՝ հեռանալով քեզնից,քա՜ղցր իմ մայրիկ,
Ինձ ներիր,ների՜ր, որ հետ գամ,գամ տուն,գամ իմ ընտանիք,
Գամ ու քո ցավերը տանեմ,նստեմ մեր տան շվաքին
Ու քո երգին ականջ անեմ,որ ազատվի իմ հոգին
Այն կարոտից, որն իմ սրտից էլ չի հեռանում,
Հավաքում եմ հին հուշերս ու...վերադառնում.

Gevorg Ayvazyan's Official Facebook Page: facebook.com/gevorgayvazyanofficial/
Gevorg Ayvazyan's Instagram: instagram.com/gevorg_ayvazyan/
Gevorg Ayvazyan's CS-tv: cs-tv.org/username-gevorgayvazyan

Lilit Hovhannisyan's Official Website: lilithovhannisyan.com
"Lilit Hovhannisyan" Online Shop: lilithovhannisyan.com/shop/
Facebook Official Page: facebook.com/LiLitHovhannisyanOfficial
SoundCloud: soundcloud.com/lilithovhannisyanofficial
BandPage: bandpage.com/LiLitHovhannisyanOfficial
ReverbNation: www.reverbnation.com/LilitHovhannisyanOfficial
Instagram:instagram.com/lilithovhannisyan
Pinterest: www.pinterest.com/lilitmusic/
Twitter: twitter.com/lilit_music
Google Plus:goo.gl/U6dv5u
VK: vk.com/lilitthovhannisyan
OK: ok.ru/lilitthovhannisyan
Tumblr:lilithovhannisyan.tumblr.com/
Wikipedia: en.wikipedia.org/wiki/Lilit_Hovhannisyan

Komentáře

  • Ինձանից անկախ աչքերս լցվում են 💕

  • Лилит джпн им сирели ергчуйин ескахцрс им ерштакс

  • inchqan lavn er tesaholovak@

  • 👍👍👍 в этой музыке есть душа Армений просто супер

  • 👍👍👍👍👍👍

  • Ich lVes yercum lilit hovanisyan

  • До слёз! Песня шикарная! Дудку за душу задело! Ты как всегда, на высоте! Пусть никто не знал о горе!

  • Krasiva ocen musik a

  • 🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼

  • Rabis es eli inch uzum es asa.

  • перевод,,Моя мама пела мне колыбельную и рассказывала одну историю,как мою родину пытались забрать,как мой брат и отец однажды поехали войну,поехали и больше не вернулись,навсегда стали солдатом,и я сейчас вдали жить не умею,собираю старые воспоминание и обратно приезжаю,пусть я не живу в городах большие и светлые,мне хватает мой город старый и далекий,я не хочу богатую жизнь,я вернусь мой дом старыми дорогами,я сделала большую грех,когда ушла от тебя моя сладкая мама,мне прости,прости,чтобы я вернулась свою дом,свою семью,приду и заберу твои боли,сяду на наш балкон и послушаю твою песню,чтобы освободилась моя душа от тоски,который больше не уходит,собираю старые воспоминание и вернусь....пусть я не живу в городах большие и светлые,мне хватает мой город старый и далекий,я не хочу богатую жизнь,я вернусь мой дом старыми дорогами...4.04 жизнь мамы так получилась,что она всегда кого то ждет,отец умер войне,а от брата никакие известие,ушли годы и несмотря на то,что имя брата уже давно в списке пропавших,мама всегда увидев солдат,пригласила домой,накормил и ближе сердце достала снимок брата и спросила не видели...пока один день еще одинь ответ нет головой у мамы была инфаркт ,...усть я не живу в городах большие и светлые,мне хватает мой город старый и далекий,я не хочу богатую жизнь,я вернусь мой дом старыми дорогами.

  • hianali klip iharke shnorhiv lilitissssss

  • Искусство,это не политика. Красивая и хороший голос. Давайте жить дружно,в этом сила наших народов в единстве и дружбе.

    • Ziya Rəsulov а мы что против что ли ?

  • Շատ հուզիչ և հայրենասիրությամբ լի ստեղծագործություն ամեն անգամ լսելիս հուզվում եմ

  • Nice

  • Misht lacum em es erg@ nayeluc u lseluc, shnorhakalutyun bolorin es tesaholovak@ stexcelu ev iharke mec bravo Lilitin

  • disliks iszk ov vor es ergin dislika drel uremn input@ hay chi turqa.

  • Vonc em sirum es ergchuhun.Apres Lil jan shat laves ergum.💗💗💕💕💞💞💖😍😘😘😘.Xor imast ka ays ergi mej.Tox lsen en mardik vor gtnvum en art erkrum lsen miguce?? mtapoxven et gang hayreniq .

  • Huzveci,parzapes xosqer chem gtnum,kecces Lil jan

  • Armeni senin licni ebedecdadivi sikim toxumunuzu farslardan alan bic balalar👇

  • Armenia, Armenia you got so much pain by war and still you give so much pain to other country with war. War is hell 😔😔😔😔

  • QARABAG AZERBAYCANINDIR!!!!🇦🇿🇦🇿🇦🇿

  • Qaval AZERBAYCAN MUSIQI ALETIDIR!!!! 🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿

    • @Nick V 🖕💩

    • sebine cebrayilova fuck you ugly ass bitch!!

  • Можно перевод

  • Jaaaaaaan

  • Es erg@ ira sax ergeric ammena shatnem sirum chnayac kneres Likit jan qez chgitem xi chem sirum

  • Ergi barer@ kgreq

  • Sat apres Lil jan

  • Это что фильм

  • Hay erqi patmutian amenahajoxvac tesaholovak

  • 😭😭😭

  • Фильм и песня. 👍

  • Lilit Hovanisyan es patrastem im kyanqnel qez hamar tal menak qez tesnem es amen or qez masin em mtacum Lilit Lilit 😥😥😥😭😭im quyr@ Marinen Nanuli @nkeruhin parume Amarasum Lilittt ari 😓😓😓😭😭😭😭😰😭😭😰😰😰

  • Не зо горами когда мы будем жить в мире. Я Азербайджанец и я не понимаю вражду. Надеюсь что скоро будем так же пить чай все вместе. Песня хорошая. Всегда было вражда шла из за правительства это было и будет всегда. Надеюсь скоро будем пить чай он уже начинает кипеть так что уже скоро надо подождать....

  • klip@ horexbors axchka tana

  • Please look I'm

  • Լիլիթ ջան, դու հրաշք ես:

  • Армяни народ умный плохо что воюете с мусульманами,Азербайджанцы наши братья по вере и по крови очень сильно надеюсь что договоритесь и будет мир на горном Карабахе ,песня классная (Узбек)

  • Какой голос шикарный

  • نظرم نه خوب و نه بد هست . تشکر

  • կեցցես Լիլիթ ջան ինչպես միշտ խոսքերն ավելորդ են, ինչքան իմաստալից երգ, ոչ մեկ այդպիսի իմաստալից երգ չի կատարել ու դժվար էլ կատարեն, ցավոք սրտի, իսկ դիզլայք դնողները անհայրենասեր, սրբություն չունեցող մարդիկ են, խղճում եմ ձեզ հայի տականքներ

  • Albania 🇦🇱

  • Проста супер

  • Շատ հուզիչ է լացեցի

  • ermeni KOPEKLERI SOYSUZLARI OGRULARI rusdarin arxasinda gizlenen arvat milleti bir dene kisi yoxdu

  • Մարմինս փշաքաղվում ա ամեն անգամ էս երգը լսելիս... ԲՐԱՎՈ 💛💛💛

  • I LOVE YOU ДУДУК👍

  • Она очень красивая

  • <a href="#" class="seekto" data-time="83">1:23</a> մկնիկի նշանը տեսաք?

  • Minha mãe cantou para mim e me contou uma história Como eles tentaram saquear meu local de nascimento? Como meu irmão e meu pai poderiam ir a uma briga? Eles foram e não voltaram, os soldados eternos permaneceram E agora eu não posso morar longe, Eu coleciono minhas memórias antigas e volto ... Eu não posso viver em cidades grandes e brilhantes, É o suficiente para minha cidade ser velha e distante, Você não quer que eu seja rico, seguro, Eu estou indo para a minha casa dessa maneira! Eu sou culpado de deixar você, minha mãe Perdoe-me, volte, volte, venha para casa, venha minha família, Gam e sua dor, eu vou sentar na parte de trás da nossa casa E eu vou ouvir sua música para que minha alma seja liberada É um desejo que eu não deixe meu coração Eu coleciono memórias antigas e ... retorna.

  • Девушка фантастической красоты!Да еще и талантлива!Прекрасно!!!!

  • Задевает душу

  • OMG I'm crying

  • ❤❤❤❤

  • Respect 💗

  • Huzveci

  • Не люблю Лилит, но песня шикарная вся в слезаэ

  • В моём детстве все жили в мире в родном Баку. Азербайджанцы, армяне, евреи, русские и много других наций. Двери были открыты, все друг другу помогали... А потом эти два народа поссорили, эта война... Больно, что всё так...

  • Азербайджане говорят Армяне убили наших братьев,Армяне говорят Турки убили наших братьев... может хватит;я согласна война между народами была всегда,не только вы убивали друг друга)это история была давно,не пора ли простить друг друга и мириться...представьте если все страны будут мстить друг другу за историю из народа...мы будем хуже террористов ,и на земле было бы невозможно жить с такой ненавистью 😑

  • Love this song🥰😍 ( hay em )

  • Лилит я возхищяюсь вашим талантом. Вы молодец. Реву так слушаю 😓😓😓😓

  • Перевод " по старой дороге" Мне колыбельную пела мама И рассказывала одну историю Как хотели ограбить мой родной дом И как мой брат и мой отец поехали на войну Поехали и не вернулись Вечно солдатами остались И я сейчас вдалеке жить не могу Собираю старую память и возвращаюсь. Припев. Пусть я не буду жить в городах-больших и светлых, Мне хватит моего города-старого и далёкого Не хочу жизни богатой и обеспеченной Я возвращаюсь в мой дом по старой дороге Я возвращаюсь в мой дом по старой дороге Погрешила уехав от тебя, моя милая мама Прости меня,прости, чтоб приехала,приехала домой,приехала в семью Приеду и увезу твои боли Посижу у фасада нашего дома И послушаю твою песню,чтоб освободилась моя душа от скуки,что из сердца не выходит. Собираю старую память и возвращаюсь. Припев. Текст, который проговаривается словами: Жизнь моей мамы(матери) так сложилась, что она все время кого-то ждала! Отец пошло во время войны, а от брата никаких вестей не было (нет). И не смотря на то-что давно имя моего брата имело место в списке безвестно пропавших, все равно мама каждого вновь ( первого) вернувшего солдата приглашала домой, угощала,и (а) потом в конце достовала у сердца спрятанную фотографию брfта и показывала им, может видели его. Соседи рассказывали, как один раз (очередной раз) увидев голову(одного) солдата , моя мать потеряла сознание. Врачи диагностировали инфаркт.

    • Спасибо большое за перевод!!

  • Love lilit😊😊😊😊😊😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😯😢😢😢😢😢

  • Միշտ առաջ

  • ❤️

  • Love lilit😢😢

  • 2019?

  • Сколько смотрю столько плачу 😓😓😓😓😓 Лилит как эмоционально спела браво а дудук нет слов 👏👏👏👏👏👏👏😓😓😓😓😓😓

  • Duduki notaner@ ov kara ta

  • Օվ գիտի թե ոնց են այդ տակի դուդուկը նվագում ? կամ ինչոր մեկը կարող է առանձնացնել դուդուկի եևաժշտությոընը կառաոկեի նման որպեսզի կարողանամ նվագել այն

  • Indz or orer erkum mayrs U patmum mi patmucyun Te inchpes cnnda vayrs Talanelein porcum Te vondz im expayrn u hayrs Mi or kriv gnacin Gnacin u chekan el het Haverj zinvor mnacin U es hima hervum aprel chem karoxanum Havakum em hin hushers u veradarnum Tox es chaprem, kaxaknerum Mec u lusavor Indz herike im kaxak@ Hin u heravor Chem uzum es lini kyanks Harust, apahov Es darnum em dep im tun Ayn hin chanaparov Es darnum em dep im tun Ayn hin chanaparov Mexkem gorcel heranalov Keznic kaxcr im mayrik Indz nerir, nerir vor hetgam Gam tun, gam im @ntanik Gam u ko caver@ tanem Nstem mer tan shvakin U ko erkin akanj anem Vor azatvi im hokin Ayn karotic, vorn im srtic El chi heranum Havakum em, hin hushers u veradarnum Tox es chaprem, kaxaknerum Mec u lusavor Indz herike im kaxak@ Hin u heravor Chem uzum es lini kyanks Harust, apahov Es darnum em dep im tun Ayn hin chanaparov Es darnum em dep im tun Ayn hin chanaparov Mors kyank enpes dasavorvec Vor na misht inchvor mekin spasume Hayrs zohvec paterazmi jamanak Isk exporics vochmi lur chkar Heto ancan tariner U chnayac ayn banin Vor vaxuc expoyrs anun@ texer gtel Anhayt koracneri cucakum Mi ev nuynne Mayrs tan arachic ancnox darcox Amen mi zinvori hravirum er tun Kerakrum u verchum chanaparelis Srti motic hanumer expoyrs nkar@ U cuyc talis nranc Guce tesac linen Harevanner patmumein Te inchpes verchin ankam Mi zinvori glxi bacasakan sharjum@ Tesneluc heto, mayrs nvaxec Bjishkner axtoroshecin Srti katvac Tox es chaprem, kaxaknerum Tox es chaprem, kaxaknerum Mec u lusavor Indz herike im kaxak@ Hin u heravor Chem uzum es lini kyanks Harust, apahov Es darnum em dep im tun Ayn hin chanaparov Es darnum em dep im tun Ayn hin chanaparov Indz or orer erkum mayrs

  • Я обожаю дудук

  • Khaskanan nranq ovqer hervum en...Xor@ cav ka erb lav kyanqi hamar gnum es u toxnum tund,@ntaniqd u hishoxutyunnerd😥😥😥

  • J'AIME

  • Էս Լիլիթը մարդա ցնդցնում

  • Lilit jan qezanic chei spasum vor karas hayavari erg erges

  • It balalari herseyimizi kecirmisiz oz adiniza

  • Душевно. Было бы хорошо если бы кто-то перевел текст*) а так трогательно

    • Перевод " по старой дороге" Мне колыбельную пела мама И рассказывала одну историю Как хотели ограбить мой родной дом И как мой брат и мой отец поехали на войну Поехали и не вернулись Вечно солдатами остались И я сейчас вдалеке жить не могу Собираю старую память и возвращаюсь. Припев. Пусть я не буду жить в городах-больших и светлых, Мне хватит моего города-старого и далёкого Не хочу жизни богатой и обеспеченной Я возвращаюсь в мой дом по старой дороге Я возвращаюсь в мой дом по старой дороге Погрешила уехав от тебя, моя милая мама Прости меня,прости, чтоб приехала,приехала домой,приехала в семью Приеду и увезу твои боли Посижу у фасада нашего дома И послушаю твою песню,чтоб освободилась моя душа от скуки,что из сердца не выходит. Собираю старую память и возвращаюсь. Припев. Текст, который проговаривается словами: Жизнь моей мамы(матери) так сложилась, что она все время кого-то ждала! Отец пошло во время войны, а от брата никаких вестей не было (нет). И не смотря на то-что давно имя моего брата имело место в списке безвестно пропавших, все равно мама каждого вновь ( первого) вернувшего солдата приглашала домой, угощала,и (а) потом в конце достовала у сердца спрятанную фотографию брfта и показывала им, может видели его. Соседи рассказывали, как один раз (очередной раз) увидев голову(одного) солдата , моя мать потеряла сознание. Врачи диагностировали инфаркт.

  • 2019?

  • Невероятно талантливая 🌹🌹🌹Лилит🌹🌹🌹