čas přidán 9. 09. 2023
Lekce první: • Přítel mě učí slovensk...
Druhá lekce slovenského jazyka právě začíná. Rovesník, šarkan nebo klinec budou slovíčka, která vám po dnešku už nebudou dělat problém!
SLEDUJTE MÍRU:
/ miraromaniv
ODEBÍREJTE OBA MÉ KANÁLY:
► Kovy: bit.ly/1c6Vjvw - témata, cestování, zábava...
► Gameballcz: bit.ly/1hJAGd3 - hry, parodie, archiv...
SLEDUJTE TAKÉ:
► Instagram: / kovy_gameballcz
► Facebook : / gameballcz
► Twitter : / kovy_gameballcz
► TikTok, Snapchat: kovy_gameballcz
► SoundCloud: / kovy_gameballcz
Komentáře
kovy: „naše kamarádka společná-“ míra: „NO TO JE MOJE 😠“ miluju vidět vás dva pohromadě 😂
Za chvilku se tyhle videa budou jmenovat "Manžel mě učí slovensky" 🙈🙈❤
To snad u nás nikdy nebude ;-)
mírovy pohledy do kamery jsou peak of comedy "já jsem rovesník. ty jsi rovesník. všichni můžou být a všichni jsou rovesníci.." "teta" miluju
Jste spolu tak strašně cute že to léčí moje deprese 🥲
Real:')
Kovy je gay ?
@Marek CARVANjj je
Já se snažím soustředit na ty slovenská slova, ale jediné co jsem si odnesla jsou ty vaše roztomilé pohledy, které na sebe házíte, děkuji moc. 😉😍
*Ten mrkající smajlík je hrozně ironickej*
Kovy a Míra jsou tak vtipné duo, že to ani není možné 😂😂
Strašne sa mi páči, že je to mierené na hádanie pre Čechov. Ale ja vždy hádam, ako sa to povie po Česky... Skvelá dvojjazyčná hra 😂
awww, to je pěknééé :DD ^^
já doslova MILUJU tenhle typ videí
Miluju jak vždycky, když Kovy rychle uhodne a pochválí se, dostane pak slovo, co v životě neviděl😂😂
Je vidět, že Kovy je už generace, která nevyrostla na slovenských pondělních inscenacích 😂 Já, r. 1960, uhodla všechno.
Ja jsem teda o dost mladsi nez kovy a nevedela jsem asi tak dve slova 😂
Miluju se koukat na zamilovaného Kovyho! 🫶
Já jsem chodila se 2 Slováky a mám odtud i několik dobrých přátel, ale i tak jsem překvapila jsem sama sebe, že jsem znala vše...Šarkan je dokonce přezdívka jednoho kámoše. 😂
,,Žihlava je Jihlava po útoku včel." -Kovy 2023
Sice právě zjišťuji, že vůbec neumím slovensky, ale i tak mě tyhle videa moc baví.😂 Už teď potřebuji třetí díl!😁😊
Díky, takovéto učení - to je radost a opravdu pobaví. Jste spolu tak pohodoví a tak krásně roztomile "něžní". Jsem z generace, kdy v televizi vysílali každé pondělí slovenské filmy, kdy jsem byla zamilovaná do pana Kvietika, Durdiaka, Adamoviče a Kňažka... Slovenská slova mi tedy okamžitě naskočila v češtině. -- Pak Míra ukázal slovo črepník ... Tak ten jediný jsem fakt nevěděla. PS: kvíz ve Vašem podání a tímto stylem - určitě nějaký další uvítám.
Ta chemie, co mezi sebou máte, je úžasná 🤗
Mám 40 let, věděla jsem všechna slova. Je zajímavé, jak mladší generace už slovensky umí míň a míň. A je to škoda. Slovenština je překrásný jazyk. Video perfektní, moc jsem se nasmála :-)
Ve škole nám slovenštinu zmiňovali, v televizi byla často a četla jsem i spoustu knih, které u nás ve slovenstině vycházeli. To už dnes není.
To bolo super video❤ ja sa snažím naopak tie slová preložiť do češtiny 😂
Fun fact - slovo šarkan se objevilo v Pánovi prstenů, jako jeden z možných původů přezdívky, kterou dali Sarumanovi s významem stařec :D
Potvrzuji.
Jo, já si říkala, kde jsem to slyšela!
Videa s Mírou naprosto žeru a obzvlášť tahle (skoro už) série si mé srdce získala neskutečným způsobem
Máte mezi sebou super chemii! :) Já se občas přiučuju slovenská slova od studentů, které učím angličtinu, je to někdy fakt sranda :D Tak jsem se už naučila třeba cencúľ.
Miluju videa s váma dvěma je to strašně roztomilý ❤❤❤
Potřebuji nutně víc contentu s váma dvěma ! Jinak parádní video❤
Ako Slovenka som mala plný počet bodov 😄takže 🥳🥳😀ja som si vždy myslela že Česi nám rozumejú viacej keďže sa s nimi vždy rada porozprávam 😀asi nie teda 😀tak som rada za túto sériu 😄☺ každopádne veta "Obula som si čižmy a išla trhať žihľavu, keď som už bola v záhrade, zobrala som aj karfiol a nasadené zemiaky, pričom som stúpila na hrdzavý klinec." dáva úplne iný zmysel.
Ja som pri tom videu chcípala smiechom.🤣
já jsem napůl Slovák jako Míra a musím říct, že vše jsem v pohodě věděl :D
Ten pocit, když jsi studovala češtinu několik let, slovensky nemluvíš, ale rozumíš některá slovíčka z tohoto videa, protože znáš polštinu i vůbec nepamatuješ, jak ona zvučí v češtině... 😅 Skvělé video, kluci. ❤ Čekám na třetí díl. 😊
Rovestník byl uhodnut😅 většina slov mi dává smysl, některé jdou ale úplně mimo mísu a jejich význam je velký surprise😂 Spousta věcí se říká i na Moravě, možná u to je důvodem ke znalosti téměř všech slov:))
Video bylo boží, ale od chvíle, kdy mě napadla teorie, že jste oba v pyžamu, jsem se nemohla soustředit 🤣
Tak u minulého dílu jsem poznala více slov. Jinak pokud jde o slovo jeseň, tak to se dříve používalo i u nás. Ve starších literárních dílech můžeme narazit na slovo jeseň místo podzim. A taky se u nás používá zemák jako brambora.
Kovy Moc úžasné video❤️ Prajem ti krásny zbytok dňa❤️☺️
díky za období Československa - stále stíhám všechno ♥
Tak na tohle jsem čekala! 😂❤ Já to miluju😊
Jsem tu po příspěvku se zásnubama, velká gratulace ☺🎉
Find yourself someone who looks at you the way Kovy looks at Míra
Jsem rovesník spíš Vašeho přítele, a babičky jsou z Moravy (karfiol, zemiak, kaleráb), takže jsem toho věděla dost. Moc hezké video. A až asi po 10 minutách jsem si uvědomila Vašeho Šerchána 😂.
Jo, rovesníka jsem dala😂😂😂😂 pekné videiko chalani ❤❤❤❤
pánové, dneska zase super sranda, díky, obohacujete! Akorát teda, ta pyžama jste si mohli převlíct, před tím natáčením 🙂 ;-)
Zase som sa úžasne nasmiala. Výborné video. Navrhujem slovo "vrkoč" do ďalšieho videa
Tak tentokrát jsem uhodl všechno. Jen u priečinku jsem trochu zaváhal, ale nakonec jsem to trefil dřív, než Kovy 😁
Naše kamarádka společná.. TO JE MOJE! 😂😂
"Kája má šuplíček s nářadím." "Je to nářadí?" "Není to nářadí." 😄😄😄
Koukam, že poslouchání slovenského rapu mi celkem rozšířilo slovenskou slovní zásobu. Rovesník jsem díky tomu věděl, co je, jen jsem si vůbec nedokázal vzpomenout, jak se to řekne v češtině 😂
prosím part 3 strasne mna to baví ja a môj priatel sa na tom zábava lebo sme tiež par Čech a Slovenka
Kájo, Tvoje Slovenština je fakt špatná 😂 ale je to super. Míra je hrozně krásný a dokromady Vám to fakt moc sluší! Láskaaaaa! 🖤
Super video půlku jsem věděla a párkrát jsem si tipla. Něco dost podobnyho jsme hráli v práci o školení. Měli jsme Slovensku co hadala český slova a my hádali slovenská. Byla to hrozná sranda 😊. Cancuľ (rampouch) jsme třeba dávaly my ji ať to uhodne
Vím, že nemoraváci slovenštinu tolik neznají, ale tady měl Kovy fakt vypnutý mozek :D
Tak 80%jsem věděla. Je to super,kluci.Pokračujte,ať se naučím další slovíčka. Díky.🙂
Skvělé video! Zlepšilo mi náladu i den. 😊 A jak spolu kadíte košilemi❤
Nemohl jsem si vzpomenout na Prečinok a Rovesník, i když obojí jsem už dřív slyšel. Po nápovědě už jsem věděl a všechna ostatní slova jsem znal. Slovenština se mi líbí. 🙂
Moc se mi líbí že kovy používá mozek😊 ale nemyslím to sarkasticky..je fakt super .. a moc se mi líbí že si umí udělat srandu sám ze sebe ... jen tak dál kovy Prosím ❤
Gratuluji k zásnubám 🎉❤
Máte mezi sebou úžasnou chemii. Dobře se na vás kouká ❤ Více takových videí.
Mne sa páči ako je strašne moc tých český slov buď to čechyzmus alebo synonymum takže si myslím, že ak by to bolo naopak tak pre väčšinu Slovákov byt to nemusel byť taký problém.
Jee to je super video 😍😍✨. Baví mě jak si kovyho přítel užívá, když kovy neví 😅. Já jsem částečná slovenka a taky mě vždycky baví, když můj přítel hádá nějaká slovíčka a neví je 😂.
Bobe najdi si slovensku priatelku a do troch mesiacov budes vediet zabavne po slovensky. Po roku aj obycajne. Go Bobe.
Kovy přeji vše nejlepší tobě i tvému partnerovi.🥰
Rezeň znám, měl jsem na Slovensku, tuším. 😋
Kluci, jste takoví zlatí. Vydržela bych se na vás dva koukat i hodinu. ❤
milujuu vas, ani jsem nevedela kolik slovenskych slov neznam haha
Vy jste božani prostě!
btw. rovesník jsem nikdy neslyšel, ale páč su ročník 77, tak jsem to uhodnul, podobně jako asi spousta mých rovesníků :-) . A taky, díky tomuto věkovému "bonusu" jsem věděl asi 95% toho, co Kovy nevěděl 🙂
Zábavné video, jste spolu opravdu skvělí ❤
Ako Slovenka som sa dobre zasmiala 😂 Prosim další diel 😂💙
woow, ja dneska poprvé viděla video s Mírou (vždycky jen fotky na IG) a teda mega sympaťák, ty jeho pohledy na tebe
0:25 Kovy se jako malý díval na Knihu džunglí, řekl bych (akorát to byl tygr, ne vlk). Taky mě napadl. 😁
Tento "pure" styl videí mi dnes začíná chybět.. Nejen v samotných videích ale i venku, mezi lidmi, mezi přáteli, v rodině, kdekoliv. Mít takhle příjmený pocit z videa, Kovy, kluci, to se mi velmi dlouho nestalo. Je výjimečné přenést lásku na místě k divákovi u obrazovky, ale vám se to povedlo, děkuju 🙏
Třetí hardcore díl - ano prosím! A klidně čtvrtý, pátý.... koukala bych nonstop 😁
Já si najednou připadám, že mi to studium se Slováky k něčemu bylo 😂
tak rovesník mi přišel asi úplně nejtěžší, zemiaky zase nejlehčí, protože na Moravě používám zemáky dodnes. Jinak určitě jsem pro další videa, strašně mě to baví, i když jsem uhádla asi 3 slova. A jsem ráda, že nejsem jediná, kdo zapomene, jak se nějaké anglické slovíčko řekne česky...
Mě překvapilo , když jsem zjistil co jsou ve slovenštině slova pečeň a obličky. : )
Jo, tak na tu hard lesson se těším. Dnes jsem věděla vše.
Šarkan Vám možná připomíná tigra z Knihy džunglí. Ten se jmenoval Šer Chán (v originále Shere Khan). A tím pádem bude známý i z animované verze této slavné knihy od R. Kiplinga.
Já nechápu, jak nemůže znát třeba tak známý slovenský slova.. :D A rovesníka neznám, ale došel mi. :D
Zrovna jsem dokoukala tvoje starší videa a vidím, že jsi uploadnul nové. Krásnou neděli všem🥰💚
dobry diel,moc som sa zasmial,diky moc
Mám takový nápad, nechtěl by jsi s Mírou natočit další dabování ale slovensky?
Dneska jsem to měla tak půl na půl, vrstevníka jsem také neuhádla. Jinak další díl by byl super. 😁
překvapivě se mi podařilo uhodnout víc slov než jsem očekával :D třetí díl rozhodně potřebujeme!!
5:27 Míra se podíval do kamery jako Jim, super moment
Vy jste tak roztomilý ❤️..jak se na sebe zamilované díváte 😊
Som Slovenka a niektoré slová som nevedela 🤣
No, keďže žijem s čechmi na byte, až ma udivuje, koľko slov vlastne máme rozdielnych :D Videjko krása, milujem vás
Musím pochváliť Míru, že vybral dobré motacie slová😅
Rovesníka jsem věděl. Ale šarkan byl pro mě novinka. Toho jediného jsem neuhodl.
Pánové, jste super :D.
Neznala jsem jen 2 slova takže jsem spokojena😅👍
Zrovna včera jsem se znovu dívala na 1. díl a teď vychází další, super! 😊
uhodnul jsem rovesníka :D muj táta je slovák a jako malej jsem byl věčně u prarodičů :D
Cheme pokračování, bylo to boží! :D
Těším se na další díl. Dobrý den přeji a děkuji za video. Míra zdraví Kovyho a Míru 👋🏼😊
Já už tohle viděla, ale neokomentovala co jsem chtěla - asi den před tímhle videem mi přišlo do doporučení video ze slovenské televize, kde se ve večerních televizních novinách pan moderátor přeřekl a řekl, že bude Harry Potter a Rezeň z Azkabanu
Super video akorát bych řekl že jsou čižmy holínky a ne kozačky… každopádně jste skvělá dvojka!!
Ako slovenka milujem tieto videá ❤😂
Jsem tak 95% Slovák, i když jsem Ukrajinec 😆 Kájo, super, ale zarazilo mě, že některý opravdu dost známý slova neznáš 😳 Ale rozhodně posun vpřed, oproti prvnímu dílu! 👏
Páni kluci, jste boží :) Miluju sledovat jak se milujete :) Ren
Všichni potřebujeme svého Míru😂😌❤. Skvělý video, které jsem rozhodně neměl sledovat při pití kafe... Málem sem se utopil😂
Moje zkušenost je taková, že pokud je slovenské slovo výrazně odlišné, česká podoba bude nejspíš na 80% obsahovat "Ř". Přidávám další slovo, které mě nedávno překvapilo: KORMAN ;)
některá slovíčka máme v podvědomí takže vylezou 🙂
Ako Slovák milujem tieto videá 😁
Ježiš vy jste tak úžasní!!